Domů » Cestování » Pokuty v zahraničí » Pokuta ze zahraničí, i když jste neřídili: Co dělat
🕓 6 min

Pokuta ze zahraničí, i když jste neřídili: Co dělat

Pokuta ze zahraničí chodí majiteli auta, protože cizí úřad podle SPZ dohledá jen jeho, ne toho, kdo seděl za volantem. Jestli ji zaplatíte, i když jste neřídili, záleží na zemi. Slovensko a Maďarsko trestají přímo provozovatele vozu a na Slovensku se od 1. září 2026 nevyviníte ani tím, že řidiče jmenujete. Rakousko, Itálie a Chorvatsko chtějí, abyste řidiče označili, jinak zaplatíte vy, často víc než za samotný přestupek. Dopis proto nikdy nenechávejte ležet.

Zobrazit

    Proč dopis přišel právě vám

    Radar řidiče nezastaví. Úřad má fotku a SPZ a díky evropské výměně údajů z registrů vozidel rychle zjistí, na koho je auto zapsané. Jak pokuty v zahraničí obecně fungují, jsme už popsali. Dopis tedy dostanete vy, i když jste auto půjčili synovi nebo kolegovi.

    Přehled zemí: kdo platí a co hrozí

    Za jak dlouho přijde pokuta, napoví poslední sloupec.

    ZeměKdo odpovídá za přestupek z kameryOznačení řidiče a co hrozíLhůta pro úřad
    Slovenskodržitel vozidlaod 1. 9. 2026 jméno řidiče od pokuty neosvobodípokutu lze uložit do 2 let od přestupku
    Rakouskořidič, majitel ho musí na výzvu označitjméno a adresa do 2 týdnů, jinak samostatná pokuta až 10 000 eurřízení proti konkrétní osobě musí začít do 1 roku
    Německořidič, musí být poznatelný z fotkyblízké příbuzné jmenovat nemusíte6 měsíců, úkony úřadu lhůtu přerušují
    Maďarskoprovozovatel vozidlavyvinit se lze hlavně listinou s podpisem uživatele, kterou stvrdí dva svědci nebo notářu většiny přestupků musí být rozhodnutí doručeno do 70 dní od přestupku
    Itáliemajitel společně s řidičemdo 60 dní označit řidiče, jinak další pokuta 291 až 1 166 eurdoručení do 360 dní od zjištění přestupku
    Chorvatskořidič, majitel ho musí označitdo 15 dní jedna konkrétní osoba, jinak 660 až 1 990 eurřízení obecně 3 až 4 roky
    Slovinskomajitel, pokud se řidiče nepodaří zjistitvyvinit se lze, když prokážete, že jste neřídiliřízení o přestupku z kamery musí začít do 30 dní

    Slovensko: od září platí držitel, ať řídil kdokoli

    Slovensko už několik let posílá pokuty z kamer přímo držiteli vozidla. Od 1. září 2026 přibyly mimo jiné přestupky, které podle médií odhalují kamery s umělou inteligencí: telefon v ruce za jízdy za 249 eur, nepřipoutaná osoba na předním sedadle za 78 eur a nedodržení bezpečné vzdálenosti za 99 eur.

    Hlavní změna je jinde. Dřív stačilo oznámit, kdo řídil, a věc přešla na něj. Teď úřad řidiče vůbec nehledá a platí držitel. Když uhradíte do 15 dní od doručení, stačí dvě třetiny, za telefon tedy 166 eur. Ve stejné lhůtě lze podat odpor. Peníze pak můžete chtít po tom, komu jste auto svěřili. Slovenský zákon s takovou náhradou počítá. Další sazby najdete v článku o pokutách na Slovensku.

    Rakousko: zaplatit, nebo jmenovat řidiče

    Nejčastěji z Rakouska chodí anonymní výzva (Anonymverfügung) až do 365 eur. Zaplatit ji může kdokoli a nikoho nejmenujete. Když peníze dorazí do čtyř týdnů od vystavení výzvy, je věc vyřízená.

    Nezaplacená výzva propadne a úřad pošle majiteli výzvu k označení řidiče (Lenkerauskunft). Na odpověď máte dva týdny od doručení, prodloužit je nejde. Musíte uvést jméno a adresu toho, komu jste auto svěřili. Odpověď „nevím“ neobstojí. Mlčení je samostatný přestupek se stropem 10 000 eur. Konkrétní sazby shrnuje článek o pokutách v Rakousku.

    Německo: bez fotky řidiče to nejde

    Za přestupky v jízdě Německo majitele netrestá. Úřad musí určit konkrétního řidiče, obvykle podle snímku zepředu. Majitel dostane dotazník, a pokud neřídil, nemusí vypovídat proti sobě ani proti blízkým příbuzným. Nikoho si ale nevymýšlejte. U parkování, kde se řidič nezjistí, platí majitel náklady řízení.

    Maďarsko: bez listiny se svědky platíte vy

    Maďarsko trestá za přestupky z kamer provozovatele vozidla, od roku 2025 i za nepřipoutané spolujezdce. Pokuty se zbavíte, jen když bylo auto odcizené a krádež jste nahlásili, nebo když doložíte prohlášení toho, kdo auto používal. Musí v něm být SPZ, doba zapůjčení a u obou stran jméno, datum i místo narození a adresa. Platí jen jako listina s plnou důkazní silou, například s podpisy dvou svědků, kteří čitelně připíšou své jméno a adresu, nebo s ověřeným podpisem.

    Itálie, Chorvatsko a Slovinsko: majitel musí řidiče označit, nebo se vyvinit

    Itálie bere majitele a řidiče jako společně odpovědné. Dopis obvykle obsahuje výzvu ke sdělení údajů řidiče a jeho řidičského průkazu do 60 dní od doručení, bez odpovědi přijde další pokuta 291 až 1 166 eur. Na doručení do zahraničí mají úřady 360 dní od zjištění přestupku a u aut z ciziny se začátek lhůty v praxi může posunout, obálka proto často dorazí i rok po cestě.

    Chorvatsko chce do 15 dní údaj o tom, kdo řídil. Musí jít o jednu konkrétní osobu s úplnými údaji, výčet lidí, kteří „mohli řídit“, neprojde. Jinak majitel platí 660 až 1 990 eur.

    Slovinsko trestá majitele, pokud se řidiče nepodaří zjistit a majitel neprokáže, že neřídil. Řízení o přestupku z kamery musí úřad zahájit do 30 dní, dopis ale může dorazit později.

    Co hrozí, když dopis ignorujete

    • Vymáhání v Česku. Pokuty ze států EU od 70 eur může cizí úřad poslat k vymáhání do Česka. Rozhodnutí uzná okresní soud podle místa vašeho pobytu a pak se vymáhá jako tuzemské.
    • Vyšší částka. Propadne sleva za rychlou platbu, přibývají úroky a náklady.
    • Druhá pokuta. V Rakousku, Itálii a Chorvatsku je nevyřízená výzva k označení řidiče samostatný přestupek.

    Jak platbu bezpečně provést, popisuje návod jak zaplatit pokutu.

    Jak poznat podvodnou výzvu

    V roce 2025 se na Sicílii objevily falešné dopisy jménem Salcburska. Chtěly 30 eur za rychlost i po lidech, kteří v Rakousku nikdy nebyli. Pravost ověříte takto:

    • Byli jste tam? Porovnejte datum, čas, místo a SPZ.
    • Jak dopis přišel? Úřední výzva z kamery chodí poštou. SMS či e-mail s odkazem k platbě nebo QR kód za stěračem jsou podezřelé.
    • Co obsahuje? Název a adresu úřadu, číslo jednací, porušený předpis, často fotku.
    • Komu platíte? Účet má patřit úřadu nebo obci, ne soukromé osobě.
    • Ověřte si to sami. Kontakt najděte na oficiálním webu úřadu, ne v dopise.

    Půjčujete auto? Mějte to na papíře

    1. Záznam o zapůjčení. Kdo auto má, od kdy do kdy, SPZ a kam jede. U řidiče uveďte celé jméno, datum narození a adresu, protože Rakousko i Chorvatsko chtějí konkrétní osobu s úplnými údaji.
    2. Dohoda o pokutách. Jedna věta, že pokuty, mýto a náklady z doby zapůjčení hradí řidič. Když zaplatíte sami, máte podklad, abyste peníze chtěli zpátky.
    3. Svědci. Kvůli Maďarsku doplňte místa narození obou stran a nechte dohodu podepsat i dvěma svědky, kteří čitelně připíšou své jméno a adresu.
    4. Doklad na cesty. Do zahraničí přibalte potvrzení o užívání vozidla, hodí se i při silniční kontrole.

    Nevíte, kdo zrovna řídil? Projděte kalendář, fotky z výletu nebo platby kartou u pump.

    Shrnutí

    Dopis z ciziny otevřete hned a ověřte jeho pravost. Na Slovensku zaplaťte do 15 dní se slevou, rakouskou anonymní výzvu prostě uhraďte. V Itálii a Chorvatsku řidiče označte včas, mlčení vyjde dráž než přestupek. A auto půjčujte jen s papírem v ruce.

    Picture of Marek Hervíř

    Marek Hervíř

    Nadšenec do všeho, co jen trochu smrdí benzínem. Zároveň také spoluzakladatel magazínu Autotrip.cz. Nejvíce ho baví auta, "se kterými si člověk může více hrát a cítí odezvu při každém manévru". Nejčastěji pro vás Marek připravuje různé návody, postupy a informační články.

    Napsat komentář

    Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *